当サイトは、淡路島の方言である淡路弁についてのサイトです。ネイティブによる音声ファイルもあるので、正しい発音の淡路弁を身につけることもできますよ！

●　やんだ…むやみ。やたら。通常、「やんだに」という使われ方をして、副詞の働きをする。「やんだと」とは言わない。
例文：やんだに取ってったらええゆうもんちゃうぞ。（例文訳：むやみに取ってきたらいいというもんじゃないぞ。）

●　ようけ…「よおけ」とも発音する。（人・物などが）たくさん。大量に。一杯。
例文：メシようけあるよって、遠慮せんとってよ。（例文訳：ゴハンたくさんあるから、遠慮しないでよ。）
例文：こんだけようけ人おるとは思わへんかったわ！（例文訳：これほど人がたくさんいるとは思わなかったよ！）

●　よそ…（名詞）他の所。他人の所、家。他の地域。
例文：このしょんがつ、よそからよーけ人きただー？（例文訳：この正月、他の地域からたくさん人がきただろ？）

●　よっしゃし…「よしあし（良し悪し）」を発音する際、淡路弁ではよっしゃしとなる。
例文：まぁ、人のためやおもてすることでも、よっしゃしやのぉ。（例文訳：まぁ、人のためだと思ってすることでも、良し悪しだな。）

●　〜よって…「〜だから」の意。通常は動詞＋「よって」や、形容詞＋「よって」で、「〜だから」という意味になる。また、前につく言葉にによっては、「〜やよって」と、「や」を加えて言うこともある。
例文：それ、使うよって置いといてくれ。（例文訳：それ、使うから置いといてくれ）
例文：わしそれいらへんわ。嫌いやよって。（例文訳：ワシはそれいらないぞ。嫌いだからな。）