淡路弁.NET 淡路島の方言とその活用方法

● んぐぁわるい(うんぐぁわるい、ともいう)…具合が悪い。なぜか、「具合悪い」ということを、淡路弁では「んぐぁわるい」という。
例文:ほらぁんぐぁわるい。もうちょっとどないかならんのか。(例文訳:それは具合が悪い。もうちょっと、どうにかならないのか。)

この淡路弁の音声ファイルを聞く