淡路弁.NET 淡路島の方言とその活用方法

● さかたんぼ(さかさんぼ、ともいう)…(名詞)さかさま。(衣服などの)裏表。
例文:おまえ、靴下さかたんぼやぞ。(例文訳:おまえ、靴下が裏表逆だぞ。)

この淡路弁の音声ファイルを聞く

● ざざぶり…(名詞)どしゃぶり。突然のひどい雨。
例文:家かえよる途中、急にざざぶりなってよ。(例文訳:家に帰っている途中で、突然雨がどしゃぶりになってね。)

この淡路弁の音声ファイルを聞く